Comunicato stampa 25 Luglio 2013

Richiesto agli investitori di ritirare le offerte per l’Azienda per l’ Acqua e le fognature (acque reflue) di Salonicco. Rispettare le comunità locali.

Un ampio gruppo di organizzazioni, reti e altri greche, europee e internazionali hanno chiesto agli offerenti per l’Azienda Acqua e Fognature di Salonicco (EYATH) di ritirare le loro offerte.
Vogliono che gli offerenti rispettino la volontà dei lavoratori e delle comunità locali che non vogliono che la loro società sia gestita da operatori privati.

Tutte le aziende che si sono offerte hanno politiche di responsabilità sociale (CSR) delle imprese che chiedono di rispettare e lavorare con le comunità locali. Se le comunità locali non vogliono le aziende, queste non dovrebbero andare avanti e preferire il profitto alle richieste delle comunitàlocali.

Il Vice Segretario Generale di EPSU “Il nostro messaggio è chiaro: rispettare il punto di vista delle comunità locali di Salonicco. Non cercare profitti sulla base di un piano imposto di privatizzazione che non ha il sostegno dei lavoratori e dei cittadini che vogliono che la loro azienda rimanga in mano pubblica. E’ un test per le società coinvolte su quanto siano veramente estese le loro politiche in materia di responsabilità sociale dell’impresa o se esse siano solo una una cortina di fumo per abbellire un puro interesse pecuniario”

Un recente sondaggio ha indicato che quasi il 65% del popolo greco è fortemente contrario alla privatizzazione dei servizi idrici. Comuni, sindacati, gruppi sociali locali e partiti politici si sono dichiarati contrari alla privatizzazione della società.

Lettera congiunta

Comunicato stampa congiunto

Una panoramica degli interessi delleaziende a cura dell’Unità di Ricerca Servizi Pubblici Internazionali dell’Università di Greenwich è disponibile all’indirizzo:http://www.epsu.org/a/9664 dettaglia i collegamenti tra leimprese e alcuni dei problemi che si presentano loro.

Come parte di un accordo tra il governo greco e la troika (Commissione europea, Banca centrale europea e Fondo monetario internazionale) per ricevere i finanziamenti, il governo greco di coalizione ha consentito alla privatizzazione di un gran numero di beni. Questi includono le aziende idriche di Salonicco e Atene. I lavoratori di queste aziende e molti gruppi locali si oppongono. A Salonicco l’opposizione comprende anche i comuni, attualmente proprietari della società. Le organizzazioni europee e internazionali sostengono i gruppi locali nella loro lotta per una società di proprietà pubblica. Molte delle organizzazioni greche, europee e internazionali rappresentano reti di gruppi che danno all’azione una base molto ampia.

Il governo ha invitato le aziende a fare offerte e due consorzi stanno ora cercando di ottenere il contratto.

I due consorzi sono:
Suez Environment, la Società francese per l’acqua e di servizi dei rifiuti e la società di costruzioni greca Ellaktor. Questa società è di proprietà di Leonidas Bobolas,membro della famiglia greca che possiede anche un numerosignificativo di giornali e televisioni private. La famiglia Bobolasè stata coinvolta nella controversia sulla concessione mineraria nella penisola calcidica ed è stata citata in collegamento con lalista Lagarde ( il documento che contiene i nomi di centinaia dipossibili evasori fiscali greci con depositi in Svizzera, ndt). SuezEnvironment è stata coinvolta nella gestione di società di acqua edi concessioni, verso alcune delle quali c’ è stata opposizione inpassato.

Mekorot, progetti Acqua Miya , Terna e G.Apostolopoulos Holdings compongono l’altro consorzio. Mekorot è diproprietà della società idrica pubblica israeliana e, in ultima analisi, dello stato di Israele. Acque Miya è di proprietà del gruppo investimenti israeliano Arison. La società greca Terna ha attività in opere energetiche e infrastrutture e il signor Apostolopulos possiede il Gruppo Medico di Atene.

Due sindacati francesi della CGT (servizi pubblici ed energia)  e il coordinamento delle federazioni CGT del gruppo GDFSUEZ  sostengono con forza i sindacati greci e i gruppi locali che chiedono di mantenere l’azienda idrica della regione di Salonicco nella mano pubblica ed hanno scritto al ministro francese responsabile, visto che lo Stato francese ha ancora una posizione azionaria dominante in GdfSuez.

Il comunicato sindacale CGT

Per ulteriori informazioni generali sui fallimenti delle concessioni:
Breve guida di Perché l’acqua è un servizio pubblico – Miti della privatizzazione

Per un approfondimento sul tema http://www.psiru.org/sector/water-and-sanitation (vedere la sezione sui rapporti, per esempio)

Per ulteriori informazioni: PabloSanchez, psanchez@epsu.org 0032 (0) 474 62 66 33